Inilahdepok.id – Istilah “apel” untuk menggambarkan kunjungan ke rumah pacar pada malam minggu memang populer di Indonesia.
Kata ini sebenarnya berasal dari kata “appel” dalam bahasa Belanda yang berarti “panggilan” atau “pertemuan”.
Pada masa penjajahan Belanda, kata ini sering digunakan dalam konteks pertemuan atau apel di militer, yang merujuk pada kegiatan berkumpul atau pertemuan.
Kemudian, kata ini berkembang maknanya dan diadaptasi dalam bahasa Indonesia untuk menggambarkan kunjungan ke rumah kekasih, terutama pada malam minggu.
Ada beberapa alasan kenapa kata “apel” cocok digunakan untuk menggambarkan kegiatan tersebut:
- Konteks Pertemuan atau Kunjungan: Kata “apel” diasosiasikan dengan kegiatan berkunjung dan bertemu. Dalam budaya Indonesia, malam minggu sering dijadikan waktu khusus untuk menghabiskan waktu bersama pasangan, sehingga istilah ini dirasa pas untuk mewakili kegiatan tersebut.
- Budaya Malam Minggu dan Tradisi Bertemu Pacar: Di Indonesia, malam minggu identik sebagai waktu khusus untuk berkencan. Apel di rumah pacar dianggap sebagai bentuk perhatian, sopan santun, dan pendekatan terhadap keluarga, yang membuat tradisi ini semakin umum dan istilah “apel” pun semakin lekat dengan kegiatan ini.
- Adaptasi Bahasa yang Unik: Seiring berjalannya waktu, kata “apel” yang awalnya dari bahasa Belanda ini berkembang dalam bahasa Indonesia menjadi istilah sehari-hari yang unik. Selain “apel malam minggu,” istilah ini juga sering digunakan untuk menggambarkan kunjungan rutin yang bertujuan baik.
Secara keseluruhan, kata “apel” berkembang melalui adaptasi budaya dan bahasa, sehingga kini digunakan secara luas untuk merujuk pada kunjungan ke rumah pacar di malam minggu.
Jadi gimana ? kamu sedang apel? hihi….***
