Inilahdepok.id – Lagu “Accendio” yang dipopulerkan oleh girl group asal Korea Selatan, IVE, dan dirilis pada 29 April 2024.
Ini merupakan salah satu track yang termasuk dalam album terbaru IVE yang bertajuk “IVE SWITCH” yang juga dirilis bersamaan dengan lagu “HEYA”.
Berikut adalah lirik lengkap lagu “Accendio” IVE beserta terjemahan bahasa Indonesia:
[Intro: Rei]
Yeah
[Verse 1: Rei, Leeseo, Jang Wonyoung, Liz]
Dear priest, gobaeghal ge iss-eo
Setetes darah dan air mata
Pi han bang-ulgwa tears, geujeo yeongeug-il ppun
Itu hanya sandiwara
Igeon eunmilhan dogbaeg, aleumdabjiman born bad
Cantik tapi terlahir buruk
Yecheughaji ma no way, You just talk too much
Jangan memprediksi, tidak mungkin
Oh, aleumdabjiman seomjjishal geoya
Oh, itu indah tapi menyeramkan
Cheos-insang-eun ganghan ge johji
Eol-eumjang gat-a, Gonna make you crazy
[Pre-Chorus: AnYujin, Leeseo, Rei]
Ooh, pyeong-onhaessdeon simjang-i naleul bol ttae, yeah, I like that, meoj-eulji molla
Saat detak jantung yang tenang melihatku, yeah, aku suka itu, aku tak tahu
Now, I’m changing, can’t you see? (Five, six, seven, eight)
[Chorus: Wonyoung, Gaeul]
Watch me, don’t touch me
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me, jumun geol-eo asendio
Watch me, don’t touch me
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me, jumun geol-eo asendio
[Post-Chorus: Rei, Liz]
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah, sonkkeut-eulo asendio
[Verse 2: An Yujin, Gaeul, Leeseo, Rei]
Oh, jeolbyeog-eseo turn cheoeum boneun saegchaelo
Muldeun dong-gong geu gamjeong-eun pure, geu nunbich-eun love
Swibjineun anh-eul geoya out of control
Hyang-gi gadeug chaewo dun milo yeongi sog-eulo neol mil-eo yeoseos bang-ul magic syrup
And we pop into the mirror onmom-e but-eoissneun pearl
Du songalag-eulo swirl boyeojwo dalkomhan curse
Let them B-U-R-N, yeah
[Pre-Chorus: Liz, Leeseo, Rei]
Ooh, pyeong-onhaessdeon simjang-i naleul bol ttae, yeah, I like that, meoj-eulji molla
Now, I’m changing, can’t you see? (Five, six, seven, eight)
[Chorus: An Yujin, Jang Wonyoung]
Watch me, don’t touch me
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me, jumun geol-eo asendio
Watch me, don’t touch me
Love me, don’t hurt me
Watch me, don’t touch me, jumun geol-eo asendio
[Post-Chorus: Gaeul, Rei]
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah, sonkkeut-eulo asendio
[Breakdown: Jang Wonyoung]
Sonkkeut-eulo asendio
[Chorus: Leeseo, Liz]
[Intro: Rei]
Yeah
[Ayat 1: Rei, Leeseo, Jang Wonyoung, Liz]
Pendeta yang terhormat
Ada sesuatu yang ingin aku akui
Setetes darah dan air mata
Itu hanya sandiwara
Ini adalah monolog rahasia
Cantik tapi terlahir buruk
Jangan memprediksi, tidak mungkin
Kamu hanya terlalu banyak bicara
Oh, itu indah tapi menyeramkan
[Pre-Chorus: AnYujin, Leeseo, Rei]
Ooh, ketika jantung yang tenang tiba-tiba melihatku, ya, aku suka itu, aku tidak tahu
Sekarang, aku berubah, tidak bisakah kau melihatnya? (Lima, enam, tujuh, delapan)
[Chorus: Wonyoung, Gaeul]
Lihat aku, jangan menyentuhku
Cintai aku, jangan lukai aku
Lihat aku, jangan menyentuhku, mantra “accendio”
Lihat aku, jangan menyentuhku
Cintai aku, jangan lukai aku
Lihat aku, jangan menyentuhku, mantra “accendio”
[Post-Chorus: Rei, Liz]
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah, “accendio”
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah, “accendio”
[Ayat 2: An Yujin, Gaeul, Leeseo, Rei]
Oh, dari balik tirai, aku berbalik
Ke dalam dunia yang pertama kali kulihat
Cahaya yang memancar, cinta yang memabukkan
Aku tidak akan menolak, aku kehilangan kendali
Aroma yang memabukkan, aku mencampurnya
Dalam gelas manis, sihir yang tak terlihat
Dan kita meledak ke dalam cermin
Permata yang tersembunyi di balik kain sutra
Berputar dan membelit, kutunjukkan padamu
Kutukan yang manis
Biarkan mereka terbakar, ya
[Pre-Chorus: Liz, Leeseo, Rei]
Ooh, ketika jantung yang tenang tiba-tiba melihatku, ya, aku suka itu, aku tidak tahu
Sekarang, aku berubah, tidak bisakah kau melihatnya? (Lima, enam, tujuh, delapan)
[Chorus: An Yujin, Jang Wonyoung]
Lihat aku, jangan menyentuhku
Cintai aku, jangan lukai aku
Lihat aku, jangan menyentuhku, mantra “accendio”
Lihat aku, jangan menyentuhku
Cintai aku, jangan lukai aku
Lihat aku, jangan menyentuhku, mantra “accendio”
[Post-Chorus: Gaeul, Rei]
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah, “accendio”
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah, “accendio”
[Breakdown: Jang Wonyoung]
“Accendio”
[Chorus: Leeseo, Liz]